
Run Coed y Brenin Christmas Holiday Hours // Oriau Gwyliau Nadolig
We hope that you are looking forward to a Festive period full of fun and trail running!
Run Coed y Brenin trails will of course be open – the way-marked Shoe Test, Sarn Helen Byr and Hir, the Goldrush and the Half Marathon are open 24 hours a day, 7 days a week – just bring a head torch when it’s dark!
Regarding the holiday period at Run Coed y Brenin our shop hours will be as follows:
Friday 22nd December – Saturday 23rd December shop open 9.30-4.30pm
Sunday 24th December (Christmas Eve) shop open 9.30-3.00pm
Monday 25th (Christmas Day) and Tuesday 26th (Boxing Day) December shop closed
Wednesday 27th – Saturday 30th December shop open 9.30-4.30pm
Sunday 31st December (New Year’s Eve) shop open 9.30-3.00pm
Monday 1st January (New Year’s Day) shop closed
Tuesday 2nd Jan shop open 10.00-4.30pm and onwards – normal opening hours
We look forward to seeing you at Coed y Brenin over the next week or two and a massive thanks for your continued support in 2017 from the Run. Coed y Brenin Team – Merry Christmas and Happy New Year!
//
Gobeithiwn eich bod yn edrych ymlaen at gyfnod Nadolig yn llawn hwyl ag ychydig o rhedeg!
Bydd llwybrau Coed y Brenin wrth gwrs yn agored – mae’r Llwybr Prawf Esgidiau, Sarn Helen Byr a Hir, y Goldrush a’r Half Marathon ar agor 24 awr y dydd, 7 diwrnod yr wythnos – dim ond dod â thortsh pen pan fydd yn dywyll !
O ran y cyfnod gwyliau yn Run Coed y Brenin bydd ein horiau siop fel a ganlyn:
Dydd Gwener 22 Rhagfyr – Sadwrn 23 Rhagfyr ar agor 9.30yb-4.30yh
Dydd Sul 24 Rhagfyr (Noswyl Nadolig) ar agor 9.30yb-3.00yh
Dydd Llun 25ain (Dydd Nadolig) a Dydd Mawrth 26 (Diwrnod y Bocs) wedi cau
Dydd Mercher 27ain – Sadwrn 30fed Rhagfyr ar agor 9.30yb-4.30yh
Dydd Sul 31ain Rhagfyr (Noswyl y Flwyddyn Newydd) ar agor 9.30yb-3.00yh
Dydd Llun 1af Ionawr (Diwrnod y Flwyddyn Newydd) wedi cau
Dydd Mawrth 2ail Ionawr ar agor 10.00yb-4.30yh ag ymlaen – oriau agor arferol
Edrychwn ymlaen at eich gweld yng Nghoed y Brenin dros yr wythnos neu ddwy nesaf, a diolch yn fawr am eich cefnogaeth barhaus yn 2017 gan tîm Run. Coed y Brenin – Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda!

BUFF Winter Trail Wales 2022 – Event Statement // Datganiad Digwyddiad
Following the statement of the Welsh Government on the 22nd of December that Wales will move to COVID-19 Alert Level 2 on December 26th, this…

Salomon Trail Marathon Wales and Goldrush Trail events postponed to 2022
As ever at Run Coed y Brenin our runners are at the centre of our thoughts when we plan races and events in terms of…

Virtual Winter Trail Wales inspires runners and raises vital funds for SSSART
With the inevitable postponement of the 2021 Buff Winter Trail Wales at Run Coed y Brenin, the appetite for virtual competition was still evident as over…

Winter Trail Wales goes virtual for 2021
With the Coronavirus pandemic still firmly established the UK, the inevitable decision of the postponement of the 2021 Buff Winter Trail Wales has been made by…